| |
| |
| |
| |
6 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. cf lusk? cf lusk? I am interested in finding out the meaning of the word "lusk".It may be an abbreviation.Can a sister call her brother like this? Pabaigti vertimai How are you, hon? | |
| |
| |
| |
| |
| |
298 Originalo kalba tu silencio Como quien tira de una cuerda que se romperá, tirar, tirar, tirar, tirar, tirar... Como sin darse cuenta rozar un poco más, los ojos aún cerrados para no afrontar que el aire es de cristal, que puede estallar, que aunque parezca extraño, te quiero devorar. Que el aire es de cristal, que puede estallar, que aunque parezca extraño, te quiero devorar Pabaigti vertimai Your silence Η σιωπή σου | |
| |
| |
| |
| |
255 Originalo kalba Frases comunes Te envio unas frases comunes en inglés para que las estudies, por favor pon atención cuando te hago las correcciones ya que siempre vuelves a cometer el mismo error. Si no corrigues estos errores vas a seguir comentiendolos y se te va hacer costumbre. Después te enviaré más frases pero primero aprendete estas. Pabaigti vertimai Συνήθεις φÏάσεις hatalara dikkat! | |
352 Originalo kalbaTai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas. " Amor,perdona por haberte hecho daño.Mi cabeza... " Amor,perdona por haberte hecho daño.Mi cabeza solo veia problemas.Mi corazón,me decÃa que siguiera contigo.No me sentÃa capaz de superar los obstáculos,luchar por lo que quiero.Ahora que ya no te tengo, es cuando noto mi gran error.Sigues en mi vida, aunque ya no estes dentro.Sé que no quieres saber nada de mÃ, y que esta carta no supondrá nuestro reencuentro, pero al menos, si la lees con atención, sabras lo mucho que te quiero. Ruego puedan ayudarme, mi chico no entiende bien el español y tengo mucho que decirle. Por mi parte estoy intentando aprender lo basico del turco. Saludos y gracias anticipadas. Pabaigti vertimai Αγάπη μου, συγχώÏεσΠμε που σε πόνεσα. Любов, извиниÑвай че ти причиних болка.Главата ми... Sevgilim, seni üzdüm, bağışla beni... | |
137 Originalo kalba Greek parents? Greek parents? That's cool! What you do in Portugal? I learned Greek at home, it isn't good enough to have a long conversation, but I'm still learning. See you! a chat between friends Pabaigti vertimai Έλληνες γονείς; | |